A következő címkéjű bejegyzések mutatása: felirat. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: felirat. Összes bejegyzés megjelenítése

2016. november 20., vasárnap

Jealousy Incarnate - 6. rész

Sziasztok!
Meghoztam a 6. részt feliratát, jó szórakozást hozzá! ^_^


2016. november 19., szombat

Jealousy Incarnate - 5. rész

Sziasztok!

Itt az 5. rész felirata, jó szórakozást hozzá! :)



2016. október 30., vasárnap

Jealousy Incarnate - 4. rész

Sziasztok!
Elkészült a Jealousy Incarnate 4. része, jó szórakozást hozzá! :) Sajnos továbbra sem várható sokkal gyorsabb tempó időhiány miatt, úgyhogy inkább gyűjtögetést-maratonozást javaslok. Köszönöm a türelmet!
Képtalálat a következőre: „jealousy incarnate episode 4”


2016. szeptember 25., vasárnap

Jealousy Incarnate - 3. rész

Sziasztok!
Meghoztam a Jealousy Incarnate 3. részének feliratát, jó szórakozást hozzá! A szokásos letöltési linkek mellett olvashattok egy kis érdekességet is az egyik jelenetről. :)



2016. szeptember 6., kedd

Jealousy Incarnate - 2. rész

Sziasztok!

Meghoztam a Jealousy Incarnate 2. részének feliratát, jó szórakozást hozzá! :)




2016. szeptember 1., csütörtök

Jealousy Incarnate - 1. rész

Sziasztok!

Elkészült a Jealousy Incarnate 1. részének felirata, fogadjátok szeretettel! Nekem az első két rész alapján nagyon tetszik a sorozat. A történet ugyan eléggé kiszámítható, de nagyon érdekes megoldások, újítások vannak benne (nekem az átvezetések a jelenetek között különösen tetszenek, nagyon kreatív :D).



2016. augusztus 31., szerda

Midnight Diner - 8. rész

Sziasztok!

Íme a Midnight Diner 8. része, jó szórakozást hozzá!

Felirat letöltése: Ázsiai Feliratok, D-Addicts
Online: Viki


2016. július 23., szombat

High Kick! - 10. rész

Sziasztok!
Ennek a sorozatnak is szünetelt a fordítása, de itt a folytatás. Jó szórakozást hozzá! :)


2016. július 22., péntek

Midnight Diner - 7. rész

Sziasztok!

Ahogy ígértem, itt az Éjszakai étterem folytatása, jó szórakozást hozzá! :)


2016. július 17., vasárnap

Golden Time - befejező rész

Sziasztok!
Majdnem két év elteltével végre elkészült a sorozat befejező része, így már azok is elkezdhetik, akik maratonozni szeretnek inkább. :)
Köszönöm mindenkinek a türelmet és a biztatást, valamint Milly-nek és Szebszisznek a segítséget! Jó szórakozást a sorozathoz! :)
Ez azt is jelenti, hogy akik eddig vártak a Midnight Diner és a High Kick feliratára, azok is megnyugodhatnak, mert most már azok fordítása fog folytatódni.



2016. július 11., hétfő

Golden Time - 22. rész javított változat

Sziasztok!
Felkerült a Golden Time 22. részének újabb javított változata, mert valamilyen rejtélyes oknál fogva néhány sor összevonódott, aminek következtében üres sorok keletkeztek és felborult egy kicsit az időzítés. A Subtitle Edit mostanában elég problémás, gyakran azt jelzi, hogy nem tudja elmenteni a feliratot, lehet, hogy emiatt volt a kavarodás, úgyhogy lehet, hogy megpróbálkozom más feliratozó programmal (pedig amúgy nagyon szeretem a Subtitle Editet, ezt a legegyszerűbb használni). Fordítók, tudnátok ajánlani valami jó kis feliratozó programot? Az Aegisubbal próbálkoztam már régebben, de valahogy nem jöttünk ki jól egymással... :D

De a lényeg, a felirat (remélhetőleg most már jó formában) tölthető a szokásos helyekről: Ázsiai Feliratok, D-Addicts. 


2016. július 10., vasárnap

Golden Time - 22. rész

Sziasztok!
Meghoztam a 22. rész feliratát Milly fordításában, jó szórakozást hozzá! :)




2016. június 11., szombat

Golden Time - 21. rész

Sziasztok!
Íme a Golden Time 21. részének felirata, jó szórakozást hozzá! :)


2016. március 6., vasárnap

Golden Time - 20. rész

Sziasztok!

Meghoztam a Golden Time 20. részének a feliratát, amit Milly fordított. Jó szórakozást hozzá! :)



2016. február 22., hétfő

Golden Time - 19. rész

Sziasztok!
Elkészültem a 19. rész feliratával, remélem, tetszeni fog ez a rész. Jó szórakozást hozzá! :)




2015. december 31., csütörtök

Golden Time - 18. rész

Sziasztok!
Itt van a sorozat 18. részének a felirata, amit Milly fordított (Milly egyébként nemrég indított saját blogot is, ITT találjátok. :). Jó szórakozást ehhez a részhez és boldog új évet! ^_^



2015. december 20., vasárnap

Golden Time - 17. rész

Sziasztok!
Igen, jól látjátok, visszatértem! :) Elkészült a 17. rész felirata, a 18.-ra pedig már csak az ellenőrzés vár - Milly már jó ideje elkészült vele. Továbbra sem ígérek rohamtempót, de igyekszem haladni.
Jó szórakozást! :)


2015. augusztus 31., hétfő

Golden Time - 16. rész

Sziasztok! ^^

Milly elkészült a 16. rész feliratával - vagyis valójában már korábban készen lett, de csak most volt időm átnézni, meg egyáltalán megnézni ezt a részt. De itt van végre, jó szórakozást hozzá! :)


2015. augusztus 23., vasárnap

Golden Time - 15. rész

Sziasztok!

Íme a 15.rész felirata, jó szórakozást hozzá! Nekem ez a rész is nagyon tetszett, remélem, nektek is fog. ^^


2015. augusztus 12., szerda

High Kick! - 9. rész

Sziasztok!

Elkészültem a High Kick! újabb részével, jó szórakozást hozzá! :) Itt már feltűnik a kedvenc nyomozóm - spoiler nélkül elárulhatom, hogy rajta még fogunk nevetni egy párszor. :D