2016. szeptember 25., vasárnap

Jealousy Incarnate - 3. rész

Sziasztok!
Meghoztam a Jealousy Incarnate 3. részének feliratát, jó szórakozást hozzá! A szokásos letöltési linkek mellett olvashattok egy kis érdekességet is az egyik jelenetről. :)

Felirat letöltése: Ázsiai FeliratokD-Addicts
Online: Viki


Érdekesség:

Amikor Jeong Won (Go Kyung Pyo) felhívja Pyo Na Rit mint a személyes időjósát, az asztalon egy érdekes jógagyakorlatot végez. Nem véletlenül, ugyanis közben egy Twitter-bejegyzést olvas. A posztban egy kép látható Justin Trudeau-ról, Kanada jelenlegi miniszterelnökéről, amint ugyanabban a pózban van, mint másodhegedűsünk. 
Greg Kolz

A kép története is érdekes: 2011-ben készítette Greg Kolz, majd egy év múlva posztolta a Twitteren a képet, amikor Trudeau indult a Liberális Párt vezetői posztjáért. Kolz meglepetésére a politikus retweetelte a posztot. Végül a kép 2016-ban újra előkerült, és óriási szenzációt keltett, ugyanis nem mindennapi dolog, hogy egy politikus a parlamentben az asztalon jógázna. :D
Plusz érdekessége az egésznek, hogy Trudeau apjáról, Pierre Elliott Trudeau-ról is készült egy hasonló kép 1970-ben, az apa miniszterelnökségének idején.
Peter Bregg / The Canadian Press


12 megjegyzés:

  1. Köszönet a fordításért és az érdekességért is !

    VálaszTörlés
  2. Nagyon köszönöm a felíratokat ez egy szuper film ,már nagyon vártam meg várom a folytatást !!!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szívesen! Igyekszem, ahogy tudom. A cél az lenne, hogy beérjem a vetítést, de most már elég nehéz lesz. :(

      Törlés
  3. köszönöm ezt az érdekes történetet, a feliratot is vittem. Ezt a sorozatot még nem kezdtem nézni, de ha két sorit befejezek mindenképp jövök!
    Nagyon szeretem a főszereplőket, A lány a Pasta óta nagyon hiányzott.Örülök, hogy viszontlátom! Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szívesen! Érdemes is belevágni, jó kis sorozat ez. :)

      Törlés
  4. Köszönöm szépen ( gyüjtögetem még egy kicsit )

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szépen köszönöm az új részt :D :D

    VálaszTörlés
  6. Szia! Utólag is köszönjük a feliratot. Egyébként lesz hamarosan újabb, vagy jegelted a sorozatot? Előre is köszönöm a választ!

    VálaszTörlés
  7. Szia!
    Lesz folytatása a fordításnak?
    Köszi az eddigit!

    VálaszTörlés
  8. A vetítéssel egyidőben szerettem volna haladni, de így most ezzel is csúszni fogok.

    Az mit jelent hogy csúszni fogok? A sorozat lassan véget ér.

    VálaszTörlés