Golden Time - 21. rész

Sziasztok!
Íme a Golden Time 21. részének felirata, jó szórakozást hozzá! :)

Tweet

Helyzetjelentés

Sziasztok!

Tudom, tudom... eltűntem mostanában, de ennek oka van: most fogok érettségizni. Emiatt a fordításra szinte semmi időm és energiám nincsen. Tudom, hogy a Golden Time folytatását sokan várjátok, de - megint csak - a türelmeteket kérném. Terveim szerint júniusban szeretném befejezni a sorozatot, remélem, ez sikerülni is fog. Ha esetleg valaki ellenállhatatlan késztetést érez a sorozat fordítására, attól sem zárkózom el, az illető jelezzen felém, és megbeszéljük a részelteket. :)
A többi sorozat (Midnight Diner, High Kick!) folytatása a Golden Time befejezése után várható (de azokkal az egyszerűbb nyelvezet/rövid részek miatt biztosan gyorsabban fogok haladni).
De bármi történjék is, égszakadás, földindulás esetén is el fog készülni a felirat, még ha egy kicsit csigatempóban is...

Tweet

Golden Time - 20. rész

Sziasztok!

Meghoztam a Golden Time 20. részének a feliratát, amit Milly fordított. Jó szórakozást hozzá! :)

Tweet

Golden Time - 19. rész

Sziasztok!
Elkészültem a 19. rész feliratával, remélem, tetszeni fog ez a rész. Jó szórakozást hozzá! :)

Tweet

Golden Time - 18. rész online!

Sziasztok!

Jó hírem van: végre nagy nehezen sikerült feltennem online a Golden Time 18. részét. A feliratégetés problémáját végül a Format Factory újratelepítése oldotta meg, de nem jöttem rá, hogy pontosan mi lehetett a baj. De most már nézhető a rész ezen a linken.
A 19. rész fordítása majdnem kész, ha minden jól megy holnapra fent lesz. :)

Tweet